-
1 investimento
investiménto m 1) столкновение investimento di treni -- столкновение поездов investimento stradale-- дорожно-транспортное происшествие( ДСП) 2) fin инвестиция; pl капиталовложения 3) mar столкновение (судов); посадка( судна) на мель 4) mil окружение, осада 5) agr плотность посева <посадки> -
2 investimento
investiménto m 1) столкновение investimento di treni — столкновение поездов investimento stradale -
3 investimento
investimentoinvestimento [investi'mento]sostantivo Maskulin1 finanza Investition Feminin, Anlage Feminin; investimento estero finanza Auslandsinvestition Feminin2 (urto) Zusammenstoß Maskulin; (di persone, animali) Anfahren neutro; (a morte) Überfahren neutroDizionario italiano-tedesco > investimento
4 investimento
investimento s.m. 1. ( Econ) investissement. 2. ( Aut) ( scontro tra auto e pedone) écrasement, accident: rimanere vittima di un investimento se faire écraser.5 investimento azzardato
investimento azzardatoriskante InvestitionDizionario italiano-tedesco > investimento azzardato
6 investimento estero
investimento esterofinanza AuslandsinvestitionDizionario italiano-tedesco > investimento estero
7 investimento sbagliato
investimento sbagliatoFehlinvestitionDizionario italiano-tedesco > investimento sbagliato
8 investimento
9 investimento
1) капиталовложение, инвестирование2) капиталовложения, инвестиции•- investimento azionarioinvestimenti a breve/lungo termine — краткосрочные/долгосрочные капиталовложения
- investimento del settore pubblico
- investimento di capitali
- investimento di denaro
- investimento di portafoglio
- investimento finanziario
- investimento in attività finanziarie
- investimento in beni capitali
- investimento in beni rifugio
- investimento in beni strumentali
- investimento in capitale fisso
- investimento in titoli
- investimento indotto
- investimento insicuro
- investimento per speculazione
- investimento sicuro
- investimenti a reddito fisso
- investimenti all'estero
- investimenti commerciali
- investimenti diretti
- investimenti esteri
- investimenti immateriali
- investimenti immobiliari
- investimenti interni
- investimenti legali
- investimenti materiali
- investimenti mobiliari
- investimenti netti - società per investimenti
- titoli d'investimentoDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > investimento
10 investimento
m investmentdi veicolo crashdi pedone running overinvestimento di capitali capital investment* * *investimento s.m.1 (econ., fin.) investment, capital outlay; (collocazione) placement: investimento a breve, a lungo termine, short-term, long-term investment; investimento azionario, obbligazionario, share, bond investment; investimento di portafoglio, in titoli, portfolio investment; investimento in beni strumentali, capital equipment investment; investimento in beni rifugio, non-monetary investment; investimento in immobili, real estate investment; investimento sicuro, sound investment; investimento statale, government investment; investimenti pubblici, privati, public, private investment; beni d'investimento, investment goods; remuneratività di un investimento, profitability of an investment; politica degli investimenti, investment policy; fare un investimento, to invest2 (urto, cozzo) collision, crash: fu vittima di un investimento automobilistico, he was run over (o knocked down) by a car3 (mil.) investment4 (mar.) collision5 (psic.) investment.* * *[investi'mento]sostantivo maschile1) econ. investment2) (incidente) (tra auto e pedone) knocking down, running over* * *investimento/investi'mento/sostantivo m.1 econ. investment2 (incidente) (tra auto e pedone) knocking down, running over.11 investimento
in.ves.ti.men.to[ĩvestim‘ẽtu] sm Com investissement.* * *[ĩveʃtʃi`mẽntu]Substantivo masculino investissement masculinum mau investimento un mauvais placement* * *nome masculinoplacement2 (de esforço, de tempo) investissement12 investimento
13 investimento
м.1) капиталовложение, инвестирование2) капиталовложения, инвестиции* * *сущ.1) общ. столкновение, инвестиции, капиталовложения2) мор. посадка на мель3) воен. окружение, осада4) фин. инвестиция, инвестирование, капиталовложение14 investimento
m1) столкновение2) фин. инвестиция; pl капиталовложения5) с.-х. плотность посева / посадки•Syn:15 investimento sm
[investi'mento]1) Econ investment2) (di pedone) running down, knocking down, (di veicolo) collision, crash16 investimento
sm [investi'mento]1) Econ investment2) (di pedone) running down, knocking down, (di veicolo) collision, crash17 investimento
m.капиталовложение (n.), инвестирование (n.)18 investimento azionario. investimento in azioni
сущ.экон. инвестирование в акцииИтальяно-русский универсальный словарь > investimento azionario. investimento in azioni
19 investimento
20 investimento
mинвестиция, капиталовложениеСм. также в других словарях:
investimento — /investi mento/ s.m. [der. di investire ]. 1. (econ.) [l impiegare una somma di denaro in un impresa in modo che il capitale si accresca: un notevole i. di fondi ] ▶◀ collocamento, impiego. ‖ capitalizzazione. ◀▶ disinvestimento. ● Espressioni:… … Enciclopedia Italiana
investimento — s. m. Ato ou efeito de investir … Dicionário da Língua Portuguesa
investimento — in·ve·sti·mén·to s.m. CO 1. l investire, l investirsi e il loro risultato 2a. impiego di denaro in un impresa o nell acquisto di beni, valori e sim., spec. al fine di produrre un reddito o un aumento del capitale investito: fare un buon, un… … Dizionario italiano
investimento — {{hw}}{{investimento}}{{/hw}}s. m. 1 Urto violento, scontro: essere vittima di un investimento | Aggressione, assalto (anche fig.). 2 Impiego di denaro in attività finanziarie, titoli e sim. per averne un utile … Enciclopedia di italiano
investimento indicizzato all'oro — Eng. Gold indexed investment Sono titoli o fondi comuni d investimento, con il rendimento legato al prezzo dell oro, o perché rappresenta società estrattrici di oro, o perché collegato al prezzo di strumenti derivati sull oro … Glossario di economia e finanza
investimento — ► masculino Inversión de dinero eclesiástico en la adquisición de inmuebles … Enciclopedia Universal
investimento — pl.m. investimenti … Dizionario dei sinonimi e contrari
investimento — Eng. Investment Trattasi dell acquisto di beni economici che non sono destinati al consumo, e l impiego di capitale per il conseguimento di un beneficio monetario … Glossario di economia e finanza
investimento in sofferenza — Eng. Nonaccrual asset Locuzione con cui si indicano gli investimenti, di solito prestiti, che non producono gli interessi pattuiti in sede di emissione del finanziamento a causa delle difficoltà del debitore … Glossario di economia e finanza
investimento straniero diretto — Eng. Foreign direct investment Riguarda le imprese fondate con il contributo di capitale di rischio proveniente da nazioni differenti, dette joint ventures. Significa altresì l insieme degli investimenti effettuati da soggetti stranieri in… … Glossario di economia e finanza
investimento di capitale — Eng. Capital asset Comprendono tutti gli investimenti a lungo termine effettuati da un impresa con l intenzione di usufruirne durante più processi produttivi e con lo scopo di ridurre i costi o aumentare i ricavi … Glossario di economia e finanza
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Галисийский
- Итальянский
- Немецкий
- Португальский
- Русский
- Турецкий
- Французский